Chaque jour, plus de 15 accidents de la circulation sont recensés à Paris. Dans les cas les plus sérieux, une unité spéciale, unique en France, est dépêchée sur place : le Service du Traitement Judiciaire des Accidents. Pour déterminer les responsabilités et retrouver les conducteurs en fuite, ces experts de la route mènent l'enquête. Analyse minutieuse des lieux, décryptage des images de vidéosurveillance, audition de témoins : « Enquête d'action » a suivi le travail de ces policiers chevronnés... Émission déconseillée aux moins de 10 ans. (thetvdb.com)