Chaque jour, des millions de Français empruntent les autoroutes qui traversent l'hexagone. Les équipes d'« Enquête d'Action » ont suivi les gendarmes qui veillent sur les grands axes qui desservent le Sud du pays. Dans le flot incessant des véhicules, une catégorie est particulièrement surveillée par les forces de l'ordre : les poids-lourds. Camions et autocars sont tellement imposants que le moindre incident les impliquant ne pardonne pas. À chaque accident, le temps est compté pour venir en aide aux victimes et rétablir la circulation. Sur l'autoroute, les gendarmes mènent aussi l'enquête. Trafic de faux billets, vols par ruse ou encore fraude au péage : les délinquants ont leurs combines... Émission déconseillée aux moins de 10 ans. (thetvdb.com)