De riches appartements cambriolés, des portables dernier cri arrachés et de fortes sommes d'argent subrepticement volées aux distributeurs : à Paris, une criminalité bien ciblée sévit dans les 9ème et 17ème arrondissements. La particularité de ces quartiers est qu'ils ont deux visages : d'un côté, les immeubles haussmanniens des artères chics et à quelques rues, des zones plus troubles où la marchandise volée s'écoule sous le manteau. « Enquête d'action » a suivi les policiers qui connaissent ces arrondissements comme leurs poches. Planques, filatures en civil et interpellations musclées : ils traquent les voleurs au fil de leurs patrouilles... Émission déconseillée aux moins de 10 ans. (thetvdb.com)