Toujours prisonnier de Sharq, Porter essaye de convaincre Baxter de l'aider en lui rappelant que sa famille l'attend aux USA. Arlington met tout en œuvre pour mettre la main sur eux. Parallèlement, Layla découvre que Porter n'est pas responsable de la mort de ses hommes lors de l'opération de sauvetage à Bassorah en Irak. (thetvdb.com)