L'enquête sur le meurtre de Guo Dai, un puissant diplomate de l'ambassade de Chine en Islande, se poursuit, un crime dont Stella Blomkvist est accusée. Elle est en fuite à la fois de la police et des agents de renseignement chinois. Afin de laver son nom, elle doit résoudre l'affaire rapidement et éviter d'être arrêtée et envoyée en exil. (thetvdb.com)