Michel VAILLANT participe à la course des Douze Heures Internationales de Reims, tout comme son rival, Bob WARSON.Valérie couvre l'évènement pour son journal. Elle essaie en vain de faire un reportage photo sur Michel mais ce dernier n'est pas disposé et remet la jeune femme à sa place.Agnès, la jeune fille que Michel a connu à Sebring, est aussi venue assister à la course avec son père. Elle se jette au cou de Michel sous les yeux de Valérie... Commence alors une lutte de rivalité entre les deux jeunes femmes : c'est à celle qui essaiera de retenir l'attention de Michel.Tandis que la course a lieu, les deux jeunes femmes échangent des propos amers. Michel est vainqueur. Agnès se précipite vers le champion, mais Valérie n'a pas dit son dernier mot... (thetvdb.com)