Le Crapaud attaque jean Grey à l'intérieur même de l'institut. Après un rapide combat remportée par la jeune femme, celle-ci est enlevée par une mystérieuse sphère métallique. Pendant ce temps, Scott apprend que son jeune frère Alex est vivant et part pour Hawaï avec Logan et le Professeur X. Une fois sur place, il s'avère que celui-ci a déjà été contacté par Magneto. Ce dernier capture le professeur Xavier et lui explique son projet : mesurer tout les mutant et les recueillir dans son sanctuaire : L'astéroïde M. (thetvdb.com)