Quentin réussit à attraper Cat’s durant un moment, et découvre que c’est une femme. Une des copines de classe d’Alex prend une photo de Tam qui revenait du vol qu’elle avait échoué. En regardant la silhouette de la voleuse, Christina soupçonne Tam car elles se ressemblent. Quentin dévoile à Tam le système de sécurité qu’emploiera la police. Pour vérifier si Christina a raison, elle se trouve une excuse pour passer la nuit chez les sœurs Chamade en même temps qu’a lieu le vol annoncé par Cat’s eye. Elle en profite pour fouiller dans la chambre de Tam, et propose de jouer aux cartes pour ne pas aller se coucher tout de suite. Tam et Sylia partent faire le vol quand même pendant qu’Alex surveille Christina qui dort à cause d’un sédatif. Elles reviennent à temps et reculent la pendule d’une heure. Les soupçons de Christina s’envolent, car elle ne s’est rendue compte de rien. (thetvdb.com)