Ririn, la petite soeur de Kogaiji, se dresse une nouvelle fois sur la route de nos héros avec une nouvelle prise. Bien que ce soit un échec total avec nos héros, cela marche avec 3 monstres stupides. Ils sont battus par Ririn et deviennent ses serviteurs. Sous les ordres de leur nouvelle maîtresse, ils continuent à suivre nos héros. (thetvdb.com)