Le docteur Wolke et le docteur Park s’occupent de Maxine Stanley, femme pétillante de 87 ans, atteinte d’un cancer en phase terminale et qui refuse l’acharnement thérapeutique. Ahser essaie par tous les moyens de la convaincre de se battre. Il va jusqu’à enfreindre la loi en lui administrant des antibiotiques. Mais devant la profonde solitude de sa patiente, il se rend compte qu’il commet une erreur. Inquiet pour leur bébé, Shaun exige de faire passer toute une batterie d’examens à Lea. (thetvdb.com)