Jules dit «Je t'aime» à Grayson pour la première fois, mais quand celui-ci ne confirme pas que c'est réciproque avec les mots qu'elle veut entendre, elle est déterminée à organiser un "romantique" Thanksgiving pour lui forcer la main. Pendant ce temps, Ellie et Laurie font tout pour saper l'optimisme d'Andy, et Bobby est bouleversé lorsque la bande lui avoue que parfois ils ne comprennent pas ce qu'il dit. (thetvdb.com)