Hank vient une nouvelle fois en aide à Tucker. Il comprend la source des problèmes entre son jeune ami et son père, Marshall : ce dernier est alcoolique et dépendant aux médicaments. Il accepte finalement de se laisser soigner par Hank. Jill, de son côté, a reçu un don très important de la part de Boris, mais s'inquiète pour sa santé. Quant à Evan, il se lie d'amitié avec une Polonaise, Ana... (thetvdb.com)