L'U.S.S.Enterprise est envoyé en mission pour explorer un "triangle des Bermudes de l'espace", mais il se retrouve avec un croiseur de combat klingon piégé dans une distorsion temporelle après avoir été pris dans une tempête ionique. Les deux vaisseaux doivent coopérer avant que leur seule issue vers l'espace réel ne se referme définitivement. Ce Triangle Delta est habité par d'autres vaisseaux perdus, vieux de plusieurs siècles. (thetvdb.com)