John Raglan, un détective, avait enquêté il y a quelques années, sur le meurtre de la mère de Beckett. A présent, au seuil de la mort, sa conscience le travaille et il demande à rencontrer Beckett pour lui faire certaines révélations... Mais un tireur embusqué l'abat avant qu'il n'ait pu livrer la moindre information... Castle et Beckett, bien déterminés à découvrir ce que Raglan voulait leur confier, décident d'ouvrir une enquête. Mais Beckett se voit bientôt retirer l'affaire par sa hiérarchie... (thetvdb.com)