Archie et Jughead arrivent chez la mère de ce dernier, où il retrouve sa soeur, JellyBean et espère y trouver un refuge. Malheureusement, la traque d'Archie continue à lui peser. Betty a réussi à combattre la tentation du Fizzle Rocks mais a besoin d'alliés pour réussir à s'échapper. Après une crise massive d'épilepsie des Vixens au lycée, dont Veronica a été victime, elle et Cheryl tentent de stopper l'entreprise de son père, mais elles ne sont pas au bout de leurs surprises. (thetvdb.com)