Bull est contraint à un rôle passif au tribunal : il doit laisser agir l’avocat de la chirurgienne qui lui a sauvé la vie il y a quelques années, aujourd’hui poursuivie par la fille d’une patiente pour erreur médicale. Mais les accusations mensongères d’une infirmière vont le pousser à prendre les choses en main personnellement. Taylor découvre un secret sur Henri, ce qui met en péril son amitié avec Marissa et la relation de cette dernière avec Henri... (thetvdb.com)