Bull doit travailler avec J.P Nunnelly sur la première des trois causes afin de la payer pour avoir défendu Benny. Cependant, ils ne s’entendent pas sur la marche à suivre quand leur client, une compagnie informatique qui se bat contre le F.B.I, refuse de divulguer des informations personnelles de leurs clients qui pourraient aider à identifier la source d’une attaque terroriste. (thetvdb.com)