Engagée par un contact de son père, Angie part à la recherche d'un jeune de 14 ans, avec Shade. Ils découvriront que l'adolescent qui aspirait réussir dans le milieu du hip-hop torontois s'est mis dans une dangereuse situation.Pendant ce temps, Shade enquête sur un cas qui l'intéresse tout autant : découvrir avec qui Angie a passé la nuit. (thetvdb.com)