Tina et Artie concurrent l'un contre l'autre pour devenir major de la promo ce qui pourrait remettre en question leur amitié. A New York, Santana auditionne pour le rôle de doublure de Rachel, créant des tensions entre les deux jeunes femmes, tandis que Kurt se rapproche de Starchild pour découvrir ses intentions. (thetvdb.com)