Les préparatifs vont bon train pour le casse qui doit avoir lieu à l’église New Canticle. Après avoir assisté à la messe où le pasteur annonce à l’assemblée que la récolte de fonds a réuni la somme de 335 000 dollars, Baz et Jay, avec le concours de Pope, se font enfermer dans les conduits d’aération et attendent sagement que l’église se vide. (thetvdb.com)