La jeune Terrienne conduit Flam et son équipe au village de son peuple. Ils découvrent les vestiges d'une fusée, objet de culte pour ce peuple qui leur apprend qu'elle vient de la planète Koom. Nos héros découvrent qu'il s'agit en fait de la planète qu'ils connaissent sous le nom de Dénef ! Ils en déduisent que des hommes venus de Dénef ont construit là une base qui a été détruite il y a très longtemps et que ce peuple primitif en sont les descendants. (thetvdb.com)