Paul suggère à Bridget de se trouver un petit boulot afin d'apprendre à être responsable financièrement. Celle-ci réussit à se faire embaucher dans un magasin de vêtements qui offre à ses employés des réductions de 40%, mais ses parents ont peur que cette expérience ne lui apprenne en rien la valeur de l'argent. (thetvdb.com)