J'ai pas trop saisi pourquoi les flics embarquent les filles ? Enfin je veux dire pourquoi c'est montré comme un truc plutôt sympa pour eux (l'avant-dernière scène le montre assez clairement, qd il arrive avec les clés du fourgon), et surtout pourquoi ils leur paient à bouffer ?