Le Dr Halstead s'occupe d'une patiente atteinte d'un cancer et qui demande à ne pas être réanimée. Le Dr Reese et l'infirmière, April Sexton, s'occupent d'un patient sans abri. Quant au Dr Choi, il demande l'aide du Dr Charles avec un patient souffrant de troubles bipolaire. (thetvdb.com)