Malgré leur séparation, Jane et Weller continuent à travailler ensemble. Reade reconnait une affaire liée aux tatouages et découvre que des réfugiés sont amenés aux États-Unis et se retrouvent à porter le chapeau pour des attentats, dont un est imminent, mais Roman avait prévu l'événement six mois avant. En secret, Jane a recontacté Clem, un mercenaire avec qui elle a collaboré pendant ses deux ans de disparition. La couverture de Roman est menacée par l'entourage de sa cible, la fille de Crawford... (thetvdb.com)