Samcro n’a plus que quelques heures pour rembourser les 200 000 dollars aux irlandais qui leur ont fourni les armes. Kohn est contraint de quitter Charming mais, Tara n’est pas au bout de ses peines. Pour se venger, Kohn divulgue des informations importantes au pire ennemi des Sons : Darby, le chef des Nord. Gemma désapprouve la relation entre son fils et Tara car elle est la seule à pouvoir éloigner Jax de son destin : devenir le chef du clan. (thetvdb.com)