Le lieutenant Havoc se voit investi d'une mission ultra confidentielle qui consiste à surveiller les agissements de Roy Mustang. Il est très embarrassé de devoir espionner un ami mais il se doit d'obéir aux ordres. Pendant ce temps, Roy essaie de trouver une nouvelle petite amie à Havoc. Il est d'ailleurs tombé la candidate idéale: la jeune soeur d'Armstrong! (thetvdb.com)