Au petit matin, le corps du jeune Matteo est retrouvé à terre, en plein centre ville de Rome. Sa chute aurait eu lieu depuis la terrasse de Luca Ferrero, un célèbre journaliste de télévision. Tout laisse à penser qu'il s'agit d'un accident mortel, mais le flair de Rex va orienter l'enquête vers un groupe de jeunes tagueurs adeptes de parkour, un art acrobatique de rue. Alors que le garçon réalisait un graffiti abusif, il aurait aperçu Luca Ferrero réaliser une transaction frauduleuse avec Augusto de Zerbi, un escroc qui a bâti sa fortune sur les jeux d'argent. L'étau va se resserrer autour du groupe de Matteo et notamment de sa petite amie, Elisa.. (thetvdb.com)