Sur le conseil d'un voisin anxieux, deux policiers recherchent dans la maison d'un homme violent différentes armes qu'ils vont confisquer, Kostial n'ayant pas de port d'armes. Bien que Kostial ne fasse aucune opposition, il va peu après se rendre chez son voisin, le tuer, ainsi qu'un des policers dans son bureau. (thetvdb.com)