Un élève noir se fait pincer pour taxage mais réussit à s’en sortir en affirmant qu’on ne l’accuse que par racisme. Dominique n’est pas dupe et, pour lui faire comprendre que la culpabilisation n’est peut-être pas un gage d’harmonie entre les peuples, il entreprend une espèce de démonstration par l’absurde où on découvre une version hébraïque de l’abri Tempo et où on adopte des petits Québécois, plutôt que des petits Africains, à la télévision. (thetvdb.com)