Le shérif Anderssen se rend au plus vite sur le glacier où Eugene Morton s’est mis dans de sales draps en rejoignant le photographe Henry Tyson. Il avoue enfin la vérité sur la mort de Billy Pettigrew à l’inspecteur de Scotland Yard. Pendant ce temps, à Fortitude, Natalie est agressée par Jason, de plus en plus étrange, alors qu’elle continue à effectuer des recherches, assistée... (thetvdb.com)