Le mari de Nina, Carl, est de retour à Everwood. Celui-ci semble être une célébrité à Everwood, ne cessant de raconter ses exploits de jeunesse. Ayant le rêve d'ouvrir leur propre magasin d'articles de sport, Nina lui montre le local qu'elle vient d'acheter mais cela ne semble pas le satisfaire. Colin et Amy viennent d'être élu " couple de l'année " au lycée. Le jeune homme essaye de travailler en cours mais même les professeurs manquent de partialité. Il demande donc l'aide d'Ephram pour réviser son prochain contrôle. (thetvdb.com)