Bouleversée et désabusée, Sookie reconsidère sa relation avec Bill. Sophie-Anne se trouve une nouvelle résidence pendant que Russell complote son prochain coup. Jessica et Bill se réconcilient ; Jason crée un challenge dans l’espoir de sauver Crystal ; Lafayette reçoit une visite surprise de sa mère Ruby Jean ; Sam essaye de garder Tommy sous contrôle ; le Merlotte’s a une nouvelle serveuse, Holly ; Eric démontre la profondeur de son allégeance à Russell. Sookie se retrouve dans une position vulnérable lorsqu’Alcide a une urgence familiale. (thetvdb.com)