Gates se fait du souci au sujet de sa relation avec Sam, qui pourrait ne pas être aussi sérieuse qu'il le pensait... Parallèlement, un patient saoul est admis aux urgences et menace la sécurité de toutes les personnes se trouvant au Cook County. Pratt est confiant concernant son entretien pour le poste de chef. Par contre Luka est surpris de tomber sur le docteur Moretti... (thetvdb.com)