Alors que le Dr Greene connait de nouveau des problèmes de santé, Elizabeth s'installe avec Ella dans une chambre d'hôtel, furieuse après celui-ci. Chen prend en charge une fille, Theresa Matthews, dans le coma depuis plus d'un an et mystérieusement enceinte. Pendant ce temps, Jerry et Franck qui partagent le rôle de réceptionniste se disputent et en viennent aux mains. Ils bousculent Chen qui se retrouve à terre. Cependant, celle-ci les couvrira quand Weaver viendra les suspendre. Abby apprend que son procès contre Brian, son agresseur, a été annulé. Quand elle demande à son avocat des explications, celui-ci lui dit que Brian suivra une thérapie et aura des heures de travaux d'intérêt général. Il ajoute que c'est le mieux qu'il ait obtenu car quelqu'un a tabassé Brian peu après l'agression d'Abby. Mais Abby l'ignorait et ignore également qu'il s'agissait de Luka. Elle trouve refuge chez Luka après que Brian soit revenu habiter dans son immeuble. (thetvdb.com)