Christophe annonce l'arrivée d'un nouveau collaborateur, qu'Audrey et Louis perçoivent tout de suite comme un rival sérieux pour le poste de numéro 2. Tandis qu'Audrey fait tout pour s'attirer les faveurs du nouveau venu, Louis tente de l'éliminer. De son côté, Mélanie décide de laisser une chance à Eric. En s'intéressant à lui, elle se rend compte qu'il fait des choses étranges et mène son enquête. Le réseau terroriste auquel appartient Eric le sermonne sur cette femme qui devient gênante... (thetvdb.com)