Lorsque le vice-ministre adjoint du Timor-Leste meurt subitement pendant une réunion avec Elizabeth lors du premier jour de l'Assemblée générale des États-Unis, elle devient méfiante après que le président du Timor-Leste fasse rapatrié le corps sans enquête appropriée. De plus, une «fake news» prétend qu'Elizabeth est responsable de la mort du ministre, et Dmitri retourne travailler avec Henry. (thetvdb.com)