Alors qu'Elizabeth dînent avec ses meilleures amies, Juliet révèle que le juge aux affaires familiales a donné l'entière autorité parentale à son ex-mari. Elizabeth se prépare pour une réunion où le budget pour une organisation non gouvernementale va être ciblée : le but de cette association est de donner des prêts à bas taux à des personnes dans le monde entier dans le but de combattre la pauvreté et la violence. Jay pense qu'il est vain de se battre pour garder le budget. (thetvdb.com)