Quand un crâne déterré ouvre une enquête pour meurtre, Stone ordonne une reconstruction faciale du crâne et les photographies sont mises sous presse, ce qui pousse une femme à se présenter, affirmant que le visage sur la photo appartient à un homme qui a violé et étranglé sa sœur plusieurs années plus tôt. . Quand Dumfries les informe qu'un autre homme a été reconnu coupable de ce meurtre, Stone et Alembic creusent davantage et découvrent une toile de mensonges entourant l'enquête précédente. (thetvdb.com)