Billy défend une société accusée de harcèlement sexuel envers l'une de ses employées. Celle-ci révèle à la cour que son patron avait institué " une journée à la plage " Un jour par mois, les salariés étaient invités à venir travailler vêtus d'un simple maillot de bain. Plutôt ronde, Vicky a toujours refusé de se plier aux demandes de son patron... La tante d'Elaine accuse cette dernière de lui avoir volé l'idée du soutien-visage et réclame une partie des bénéfices... (thetvdb.com)