Quand Ritchie est invité à danser par la fille la plus populaire de l'école, Christine croit qu'elle est, par association, populaire elle-aussi, encore plus que les Meanies Moms. Pendant ce temps, Matthew et Richard trouvent un appartement qu'ils veulent louer tous les deux. Malheureusement, ils devront trouver un moyen d'éviter la vieille femme qui vivait là avant qu'ils emménagent. (thetvdb.com)