Dexter et Vogel enquêtent sur l'identité du Tueur au cerveau. Dexter demande à Vogel si la chanson qui passait lorsqu'il a retrouvé Zack dans son appartement lui semble familière. Cette piste les mène à penser que l'un des fils de Vogel serait toujours en vie... De son côté, Debra envisage de réintégrer la police de Miami. Hannah, cachée par Dexter, doit trouver un lieu plus sûr... tandis qu'un nouvel enquêteur tente de la retrouver. (thetvdb.com)