Dexter tente d'embarquer Debra dans la quête de sa nouvelle cible. Alors que la confrérie Koshkas cherche à se venger de la mort de l'un des leurs, Quinn se rapproche d'une danseuse à leur club de strip-tease. Laguerta, est convaincu que le boucher de Bay Harbor est toujours là, elle tente alors d'enrôler Batista pour l'aider à rouvrir le dossier. (thetvdb.com)