Au lycée de Belmont, les élèves sont confrontés chaque jour à la drogue, la prostitution, l'alcoolisme et la violence. Une meneuse de bande est tuée sur le parking de l'école. Le ministère de l'Education envoie un nouveau principal sur les lieux du crime pour essayer de prendre en main ces jeunes délinquants. De leur côté, Penhall et Hoffs s'inscrivent aux cours et mènent l'enquête. (thetvdb.com)