Colt se rend à Philadelphie pour y rechercher Christina Vaughn, une criminelle qui réussit à lui faire croire qu'elle a une phobie de l'avion et qu'ils doivent prendre le train pour revenir à Los Angeles. Christina compte bien profiter de la situation pour s'évader. (thetvdb.com)