Catherine tombe des nues en apprenant que sa sœur Clare accompagne secrètement Ryan au parloir de la prison pour voir son père Tommy. Catherine encaisse difficilement ce qu’elle vit comme une trahison. Faisal se retrouve pris en étau entre sa crainte que ses activités illicites soient découvertes par la police et la pression qu’exercent sur lui les trafiquants. Pour le pharmacien, la situation devient incontrôlable. (thetvdb.com)