Patty ignore si Ellen a eu connaissance des informations qu'elle a achetées au Samouraï. De son côté, la jeune avocate ordonne une enquête sur l'informateur qui a disparu depuis la nuit où l'échange devait avoir lieu. McClaren a une entrevue houleuse avec Sally, la mère de son fils Charlie qui souffre d'une forme d'autisme. Kate informe Patty de l'état de santé de son père et tente de la convaincre de lui rendre visite. (thetvdb.com)