Jaimie doit livrer un système de décodage au général Partridge dans son abri souterrain. Après la livraison effectuée, le général affirme n'avoir reçu qu'une copie et prétend que la femme bionique a échangé l'appareil pour vendre le véritable à l'étranger. Goldman est convaincu de l'innocence de son agent, mais doit accepter le verdict des hautes instances. (thetvdb.com)