Horatio, Speedle et Calleigh recherchent des indices concernant le meurtre d'un professeur d'Université aux méthodes d'enseignement étranges et peu conventionnelles, retrouvé mort attaché à un arbre. Quant à Delko et Megan, ils s'occupent d'un cadavre enfermé dans le coffre d'une voiture immergée dans l'eau. (thetvdb.com)