La copine de chambrée de Karen à la fac, Victoria Hill, modéliste, est en ville pour travailler avec Karen sur un défilé de mode pour une oeuvre de charité. Toutes les femmes du voisinage sont les modèles. Victoria offre à Karen un travail. Cette dernière y réfléchit. Diana est séduite par Victoria et veut qu'ils déménagent à New York surtout quand Victoria offre de l'emmener à Paris pour lui apprendre comment être une modéliste. Karen est déchirée entre l'idée de vendre le garage et de déménager à New York. Gary dit à Abby qu'il est fatigué de son comportement sexy pour le manipuler. Laura dit à Scooter qu'elle va quitter Richard et ils couchent finalement ensemble. Scooter veut qu'elle emménage avec lui mais elle dit non. Puis Laura apprend qu'elle est enceinte. (thetvdb.com)